original: http://sigs-view.blogspot.com/2009/01/blogusbbox1vhsdvd.html 面倒だということもあってVHSビデオをそのままにほおっていて、なんとかしなくちゃと思っているのだが、なかなか手が出ない。これだと、ひょっとして簡便にすませることができるか…